aide:
modifier
Sélectionner
Dans la fonction Modifier, cliquer sur un objet pour le modifier. Pour sélectionner plusieurs objets, maintenir la touche Maj
Si la bordure de sélection de certains objets n'apparaît pas, c'est généralement relatif à leur taille trop importante. Il suffit de diminuer la vue d'ensemble en utilisant la barre Zoom (barre avec les icônes CD) pour modifier la vue d'ensemble.
Si vous n'arrivez pas à sélectionner un objet, il est possible que celui-ci soit verrouillé (voir Verrouiller) ou qu'il soit caché par un autre objet (voir Ordonner)
Il est aussi possible qu'il soit sur l'arrière ou sur le premier plan (voir Arrière-plan et premier plan). Il est toujours possible de verrouiller des objets et de réessayer
Déplacer
Cliquer sur un objet. Pour le déplacer, faire un glisser-déposer. Il est possible de déplacer plusieurs objets simultanément en procédant à une sélection multiple (avec la touche Maj)
Maintenir la touche Maj enfoncée en glissant pour contraindre les objets à l'axe (horizontal, vertical) voisin.
Dupliquer
Il est possible d'utiliser les fonctions d'édition Copier et Coller sur un objet. Un glisser-déposer avec la touche option enfoncée créera une copie des objets choisis, tout en laissant les originaux à leur place.
Redimensionner
Pour redimensionner un objet, il suffit de le sélectionner, et de tirer sur unes des poignées d'angles.
Pour conserver les proportions de l'objet, ou contraindre l'objet à son axe voisin, il suffit de maintenir la touche Maj enfoncée.
Il est possible de redimensionner un objet autour de son centre en maintenant la touche de < b>commande (Apple) enfoncée..
Verrouiller
Avec la fonction Verrouiller dans le menu Arranger il est possible de verrouiller des objets multiples gênants. Généralement, les images à l'arrière-plan des modèles disclabel sont verrouillées. il est sage de verrouiller les arrière-plans des modèles.
Select the menu item Arrange-Unlock All to unlock all objects so they can be selected and manipulated once again.
Couches
Il est possible de placer des objets sur le Premier plan et l'Arrière-plan. Généralement, les textes figurent sur le premier plan, et les images sur l'arrière-plan. Pour sélectionner un objet, il faut que couche sur laquelle celui-ci figure soit choisie. Ceci permet de travailler sur des éléments figurants au premier plan sans pour autant accidentellement choisir des objets sur l'arrière-plan. Il est aussi possible de temporarement désactiver la visibilité des objets figurant sur premier ou sur l'arrière-plan en cliquant sur l'icône avec l'oeil. Dans certains cas, ceci pourra faciliter la tâche, et peut accélérer l'interactivité de disclabel si l'une des couches est très complexe.
Notez également que si vous choisissez d'utiliser un élément textuel d'un modèle disclabel (par exemple) pour l'appliquer à une création (ou un de vos modèles), tous les objets figurant au premier plan de votre modèle (ou création) seront supprimés et remplacés par ceux qui figurent au premier plan du modèle contenant l'élément textuel. Pour cette raison, il est utile de placer vos images et éléments graphiques sur l'arrière-plan.
Ordonner
Tous les objets sont présentés dans l'ordre (de l'arrière à l'avant). L'ordre de chaque objet individuel peut être modifié en utilisant les commandes Amener en avant / en arrière dans le menu Ordonner Vos actions n'affectent que objets choisis dans la couche actuelle. Les objets figurants sur l'arrière-plan sont toujours présentés avant ceux qui figurent sur le premier plan.
Pivoter
Il est possible de faire pivoter des objets:
Faire pivoter autour du centre de la création
Avec cette outil, il est possible de faire pivoter un objet autour du centre de votre création en le glissant..
Faire pivoter sur l'axe de la séléction
Avec cette outil, vous pouvez faire pivoter un objet autour de lui-même.
Il est possible de contraindre les incréments de la rotation d'un objet en maintenant la touche Maj tout en faisant pivoter l'objet. Par défaut, l'incrément
est de 45 degrés, mais l'incrément peut être paramètre dans les préférences
Modifier. Il est aussi possible de dupliquer l'objet choisi en maintenant la touche option enfoncée en faisant pivoter l'objet.
Pour modifier, faire glisser les objets, etc, ne pas oublier de cliquer sur la flèche 
Image
|
|
Assurez vous d'avoir choisi l'onglet Image (comme le montre la capture d'écran). Il est possible de changer l'application d'importation d'images en maintenant le bouton de la souris enfoncé et en cliquant sur le bouton Insérer image. |
Importer une Image
Pour importer une image, cliquer sur:
|
|
Vous aurez accès à votre bibliothèque d'iPhoto. Vous pouvez aussi choisir un fichier en utilisant le bouton en bas du dialogue. |
Une méthode plus rapide consiste à faire glisser un fichier graphique (.tiff .jpg .gif. .pdf .psd) depuis le bureau, un navigateur Web, ou un dossier, et de le déposer dans la zone d'édition de disclabel. Vous pouvez également Copier et Coller des images en utilisant, par exemple, Graphic Converter..
Importer un montage
|
|
Un montage est une image qui est composée de plusieurs autres images choisies. Vous pouvez choisir des images multiples dans le dialogue Insérer image en cliquant sur le bouton Créer montage pour créer une seule image des images choisies. Cliquer sur Ajouter au montage pour ajouter des images additionnelles. Vous pouvez changer le format des images d'un montage avec les options Format, Bordure, et Masquer |
Il est possible d'importer une image de n'importe quelle taille et modifier son échelle dans disclabel pour obtenir toute résolution désirée. Ainsi, par exemple, une image 1500 x 1500 à 72dpi, une fois mesuré sur un disque de cinq pouces rapportera un dpi de 300. Une image de 750 x 750 à 72dpi rapportera un dpi de 150, etc.
Tirer sur les poignées de sélection d'une image choisie pour changer sa taille. Pour conserver les proportions de l'image, il suffit de maintenir la touche Maj enfoncée.
Pour rogner ou changer l'échelle d'une image choisie, il suffit de cliquer sur Rogner:
|
|
La feuille de rognage apparaîtra. Il faut noter que ce bouton n'apparaîtra que si une image est choisie. Dans la feuille de rognage, il est possible de réduire la taille de l'image en faisant glisser le curseur. Si l'option Adapter la taille d'origine est cochée, seule la résolution de l'image (et sa taille sur votre disque dur) sera affectée. Pour rogner un partie de l'image, il suffit de dessiner un rectangle sur l'image. |
|
|
Cliquer sur Masquer pour masquer l'image choisie avec l'une des formes du menu local Masquer. Vous pouvez également choisir d'adoucir les contours l'image vis-à-vis du masque, ou ajouter un filtre gris ou sepia. Enfin, l'ultime section de menu Masquer donne accès au filtres Core Image. |
Créer des Lignes, Rectangles, et des Ovales
|
|
Ces outils permettent de créer et d'ajouter des cercles, lignes, rectangles, et ovales à votre création.. |
Changer la Largeur de bordure ou de Remplissage
|
|
Il est possible de modifier la largeur d'une ligne, ovale, ou rectangle. Il est aussi possible de créer de ovales et rectangles pleins ou vides, et de modifier la largeur des lignes en utilisant cet outil. |
Couleurs
Pour changer la couleur d'un objet, il faut sélectionner celui-ci. Cliquer sur le carré, et la fenêtre de Couleurs apparaîtra. Note: il est aussi possible de change l'opacité de la couleur, ou d'une image..
Le cadre de contrôle de couleurs fonctionne dans deux modes - relié ou libre. En mode relié, le cadre est lié à un objet sélectionné, et la couleur du cadre changera en fonction à la couleur appliquée à la sélection.
En mode libre, la bordure du cadre changera de couleurs, et on pourra uniquement changer la couleur affichée dans le cadre en utilisant l'Echantillon de palettes..
Quand le texte est choisi intérieurement, la couleur choisie s'applique uniquement au texte choisi.
Ajouter et Modifier du Texte
|
|
Cliquer sur un de ces outils de palette pour ajouter du texte horizontal ou circulaire à votre création. Il est possible de modifier la taille et l'emplacement de l'objet textuel. |
Pour modifier le texte, il suffit de le choisir en cliquant dessus. Si l'objet textuel n'est pas déjà choisi, le premier clic le choisit, et le deuxième clic permet de modifier le texte. Un double-clic choisit un mot, et un triple-clic choisi le texte entier..
Il est possible de modifier le format du texte (police, etc) dans le menu Format Toutes les options de formatage ne fonctionnent que si un objet textuel à été préalablement choisi.
Pour justifier le texte, choisir Format–Texte On peut aussi afficher la règle Format–Texte–Afficher la Règle et justifier le texte par l'intermédiaire des boutons affichés dans la fenêtre de tabulation.
Pour centrer un texte circulaire sur la partie supérieure ou inférieure d'une création, il faut choisir le texte, et ensuite choisir: Format–Texte–Centrer. Pour centrer un texte au dessus, le faire pivoter autour du centre de la création en maintenant la touche Maj enfoncée (voir Pivoter ci-dessus).
Relier
Il est possible de relier deux objets textuels. Le texte contenu dans le premier objet textuel sera alors renvoyé au deuxième. Pour relier deux objets, il suffit de choisir un premier objet textuel en cliquant dessus. Cliquez ensuite sur le bouton + qui apparaîtra en bas à droite de l'objet. Déplacez la flèche sur le deuxième objet que vous souhaitez relier au premier. Cliquer pour confirmer votre choix, ou cliquer sur un espace vide pour recommencer.
Pour séparer deux objets, choisir l'objet à séparer, et cliquer sur le bouton - qui apparaîtra en bas à droite de la bordure de l'objet.
Texte
|
|
Le bouton Police affiche les polices. Les autres options vous permettent de contrôler les balise ainsi que les objets textuels. |
Vous pouvez convertir des textes contenant des balises en simple texte. Ceci peut faciliter l'édition de ces textes. Choisir Convertir en texte dans l'élément Texte du menu Format
Insérer des balises
Les balises sont employées pour indiquer ou placer des données importées.
|
|
Il est possible d'insérer n'importe laquelle de ces balises en positionnant le curseur dans le cadre, et en choisissant une balise dans le menu local Insérer Si le curseur n'a pas été placé, les balises dans le menu local seront désactivées. |
Formats de balises
|
|
Choisir un objet textuel, et choisir un des formats du menu local Format. Le texte sera formaté dans le format choisi. |
|
|
Le menu local Options vous permet de choisir une ou des options pour l'objet textuel choisi. Réduire pour adapter - réduit automatiquement la taille du texte qui déborderait des bordures de l'objet textuel. Aligner texte opposé - utile pour la manipulation d'objets textuels liés. Activée, cette option fait en sorte que le texte de l'objet textuel lié soit aligné vis-à-vis à l'objet qui le relie. De cette façon vous pouvez formater les pistes dans deux régions reliées à travers un CD, avec le côté gauche justifié vers la gauche, et le côté droit justifié vers la droite. Contraindre au bordures de la création - si cette option n'est pas choisie, un texte débordera de la bordure de votre création.. Outrepasser la couleur texte - normalement, la couleur des objets textuels est aussi utilisée pour les fonctions graphiques. Si cette option est choisie, la couleur sélectionnée (et non pas la couleur par défaut) sera utilisée pour l'objet textuel choisi. Cette option est utile pour avoir, par exemple, deux objets textuels liées de couleurs différentes. |
Il est possible d'ajouter n'importe quel texte entre les balises, et ce texte apparaîtra sur votre création.
Pour supprimer des balises, il suffit de les choisir avec un double-clic, et de taper la touche Supp.. Pour ajouter une balise, utiliser le menu local Insérer. Placez le curseur la où vous souhaiter insérer la balise, choisissez une balise dans le menu. Les pistes affichées seront automatiquement mises à jour.
Pour ajouter et supprimer des pistes, voir Modifier les pistes dans la partie Importer & modifier les pistes de l'aide disclabel.
Une fois que les balises sont insérées dans le texte, vous pouvez choisir quelle balises vous souhaitez utiliser, ou choisir des options qui répéteront les informations de chaque piste importée. Pour afficher les options, cliquez sur l'élément de la piste que vous souhaitez modifier. Le curseur changera pour montrer qu'un menu est disponible. Cliquer encore une fois et maintenez pour afficher le menu local. Pour modifier cette balise, il suffira de choisir une autre balise dans le menu local. Pour modifier la répétition, choisir l'une de ces options:
- Répéter - départ. Chosir cette option pour répéter toutes les balises et textes après chaque piste importée
- Répéter - fin. Choisir pour arrêter la répétition. Cette option est utile si on veut ajouter du texte après quelques pistes.
- Prochaine piste. Cette option permet de modifier une piste suivante de manière différente que la piste précédente. Avec cette option on peut, par exemple, répéter la piste n ainsi que la piste n+1 avec des formats différents.
- Ultiliser la piste. Pour spécifier le numéro de la piste dans le menu local.
Il est possible de changer la police et/ou la couleur de vos textes. Il suffit de choisir les balises et/ou le texte, et de choisir soit Format–Police-Afficher les polices pour changer la police, ou soit le cadre de couleurs pour changer la couleur.
Aligner
|
|
Les éléments sous l'onglet Aligner permettent de contrôler l'alignement des objets. |
- Aligne les objets choisis vers le haut. Aligne un objet choisi en haut de la création.
- Aligne les objets choisis vers la gauche. Aligne un objet choisi à la gauche de la création.
- Aligne les objets choisis vers le bas. Aligne un objet choisi en bas de la création.
- Aligne les objets choisis vers la droite. Aligne un objet choisi à la droite de la création.
- Aligne les objets chosis sur le centre horizontal. Aligne un objet choisi sur le centre horizontal de la création..
- Aligne les objets chosis sur le centre vertical. Aligne un objet choisi sur le centre vertical de la création.
- Distribue au moins trois objets choisis à distance horizontale égale.
- Distribue au moins trois objets choisis à distance verticale égale.
- Distribue les objets à des angles égaux autour d'un cercle en les faisant pivoter. Maintenir la touche option pour distribuer les objets choisis sans les pivoter.
- Fait la moyenne de la distance du centre de la création et de tous les objets choisis.
- Pour modifier le comportement des objets autour de l'anneau central du CD en modifiant la taille de celui-ci. Certaines étiquettes nécessitent une impression très rapprochée du centre du CD, alors que d'autres ne permettent qu'une impression autour d'un anneau relativement large. Généralement, il est prudent d'utiliser un anneau central grande taille, mais certaines étiquettes permettent l'impression sur un anneau plus petit. Il est possible de personnaliser la taille de l'anneau central en choisissant Autres bordures... du menu local. Il vous suffira de saisir les valeurs (en mm) pour contraindre les objets autours de l'anneau central.